Побои и факт укрывательства преступления

ответ прокурора города за его личной подписью у нас уже есть, может тогда в генпрокуратуру?

и еще? может как то привлечь управление собственной безопасности мвд?

и точно ли укрывательство в нашем случае происходит?

прокуратура района отменила эти бредни уже, но... тянут время менты и прокуратура, чтобы виновник избежал сроков привлечения...

В данном случае, здесь речь идёт о наглом неисполнении требований прокурора, а не о сокрытии. Просто генпрокуратура всё равно отошлёт жалобу по вертикали, то есть в Питер, а это займёт больше времени.

Поэтому пишите прокурору города.

Мировому судье _________________ участка
г. _____________________________________
Заявитель: _________________________ <1>
(Ф.И.О. потерпевшего или его
близкого родственника)
________________________________________
(реквизиты документа,
удостоверяющего личность)
адрес: ________________________________,
телефон: ___________, факс: ___________,
адрес электронной почты: _______________
Представитель заявителя: _______________
(данные с учетом ст. 45 Уголовно-
процессуального кодекса
Российской Федерации)
адрес: ________________________________,
телефон: ___________, факс: ___________,
адрес электронной почты: _______________
(Вариант, если заявление подает не
потерпевший:
Потерпевший: ___________________________
(Ф.И.О.)
________________________________________
(реквизиты документа,
удостоверяющего личность)
адрес: ________________________________,
телефон: ___________, факс: ___________,
адрес электронной почты: ______________)
Лицо, привлекаемое к уголовной
ответственности: _______________________
(Ф.И.О.)
адрес: ________________________________,
телефон: ___________, факс: ___________,
адрес электронной почты: _______________
________________________________________
(указать другие известные данные)
ЗАЯВЛЕНИЕ
о возбуждении уголовного дела
частного обвинения <2>
"___"______ ___ г. в ____ часов ____ минут ___________________________
(лицо, привлекаемое к
уголовной ответственности)
в отношении ______________________ было совершено преступление ____________
(Ф.И.О. потерпевшего)
__________________________________________________________________________,
(описать событие преступления, место, время, обстоятельства его совершения)
предусмотренное ч. ___ ст. _____ Уголовного кодекса Российской Федерации.
Для подтверждения факта и обстоятельств совершенного преступления в суд
необходимо вызвать следующих свидетелей:
1.__________________________________________________________.
(Ф.И.О., реквизиты документа, удостоверяющего личность, адрес)
2. ________________________________________________________.
(Ф.И.О., реквизиты документа, удостоверяющего личность, адрес)
3. ______________________________________________________.
(Ф.И.О., реквизиты документа, удостоверяющего личность, адрес)
Примирение между ____________________ и _______________________________
(Ф.И.О. потерпевшего) (Ф.И.О. лица, привлекаемого
к ответственности)
не состоялось в связи с _______________________.
(указать причины)
На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 20, 22, 144,
147, 318, 319 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации
ПРОШУ:
1. Принять уголовное дело по обвинению ________________________________
(лицо, привлекаемое к
уголовной ответственности)
в совершении преступления, предусмотренного ч. __ ст. __ Уголовного кодекса Российской Федерации, к производству.
2. Привлечь ___________________________________________________________
(лицо, привлекаемое к уголовной ответственности)
к уголовной ответственности, предусмотренной ч. ____ ст. _____ Уголовного
кодекса Российской Федерации.

Прикладываете копии медицинских заключений, и подавайте заявление.

Вы же сами пишите, что соседке были нанесены побои, и в первый раз в полицию обращались насчёт побоев. Насчёт компрессионного перелома Вы выяснили лишь через пять (!) лет. И дело у Вас «висит» на побоях, а не на переломе.

Если Вы хотите привлечь именно за переломы (ср. тяжести, тяжкий вред), Вам и нужно писать новое заявление в полицию или УК, т.к. у Вас открылись новые факты, обстоятельства, а не пытаться оживить заглохшее дело.

Еще раз убеждаюсь, что невозможно помочь клиенту, если он юристу не всё рассказывает, факты меняет местами как хочет.

Удачи Вам.