Здравствуйте,
В соответствии с п.2 ст. 621 Гражданского кодекса РФ если арендатор продолжает пользоваться имуществом после истечения срока договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя, договор считается возобновленным на неопределенный срок. В соответствии с информационным письмом Президиума ВАС РФ от 16.02.2001 N 59 «Обзор практики разрешения споров, связанных с применением Федерального закона „О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним“ договор, заключенный на неопределенный срок, не нуждается в государственной регистрации.
Следовательно, ранее заключенный договор в настоящее время „не закончился“, а считается заключенным на неопределенный срок.
Однако, существует вероятность, что такие объяснения не примет орган по оформлению лицензии. В указанном случае, возможно либо заключение и регистрация нового договора, либо заключения дополнительного соглашения к уже существующему договору о продлении срока аренды (доп. согл. необходимо будет регистрировать). Размер расходов на регистрацию дополнительного соглашения будет ниже, нежели регистрировать новый договор аренды.