Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Нотариальная Доверенность на автомобильль
Здравствуйте. Может ли нотариус выдать доверенность на автомобиль на материковой части России.. Если у доверителя украинский паспорт с крымской пропиской.
здравствуйте! Да может, если нотариуса будет предоставлен документ подтверждаю право собственности на автомобиль и перевод паспорта, если в паспорте не все дублировано на русский язык.
Уважаемая Татьяна! Здравствуйте! Может, при этом представителя также внесите и в страховой полис по ОСАГО .
Здравствуйте. Да, может.
Это не является основанием для отказа в выдаче доверенности.
Если у доверителя украинский паспорт с крымской пропиской.
татьяна
Вам нужно составлять украинскую доверенность, например в Херсоне, затем переводить на русский, проставить апостиль, и затем уже обращаться к рос. нотариусу.
Здравствуйте. Может. Вопрос только в том, захочет ли. Но в любом случае нужно, чтобы данные паспорта были на русский переведены и перевод заверен. А Вы от украинского гражданства не отказывались?
Татьяна, добрый день!
Согласно ст. 106 «Основ законодательства Российской Федерации о нотариате»
(утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1)
Документы, составленные за границей с участием должностных лиц компетентных органов других государств или от них исходящие, принимаются нотариусом при условии их легализации органом Министерства иностранных дел Российской Федерации.
Без легализации такие документы принимаются нотариусом в тех случаях, когда это предусмотрено законодательством Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации.
Т.е. нужен будет перевод паспорта доверителя если в нем содержится информация не на официальном государственном языке РФ т.е. русском
Здравствуйте! Владелец Украинского паспорта по сути является гражданином Украины — иностранным гражданином.Доверенность от имени иностранного гражданина может быть выдана, по месту его жительства, в России ее необходимо перевести на русский язык и так же заверить нотариально.
Уточню свой ответ. Россия и Украина являются участниками «Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» (Заключена в г. Минске 22.01.1993) (вступила в силу 19.05.1994, для Российской Федерации 10.12.1994)
Статья 13 Конвенции
Действительность документов
1. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.
2. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной силой официальных документов.
Таким образом, доверенность от имени доверителя по Украинскому паспорту выписанная и удостоверенная на территории Украины будет иметь юридическую силу в РФ без нотариального удостоверения.
Согласно ст. 10. ФЗ от 25.07.2002 N 115-ФЗ в ред. от 28.11.2015) «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в Российской Федерации, являются паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина.Поэтому никаких ограничений нет.Вот вам ссылка на сайт Орловской нотариальной палаты.
Дышлевич Инесса
В данной Вами ссылке: дословно :
Главное правило – при совершении нотариального действия нотариус обязан установить личность обратившегося гражданина, его представителя по доверенности или представителя юридического лица. Поэтому необходимо предъявить документ, удостоверяющий личность граждан на территории России и исключающий какие-либо сомнения относительно личности обратившегося. Таким документом в России является паспорт гражданина РФ. Для военнослужащих – удостоверение личности.Для несовершеннолетних – свидетельство о рождении, для иностранных граждан – национальный паспорт (с переводом на русский язык и засвидетельствованной нотариально подписью переводчика) с отметкой о регистрации в России или вид на жительство.
Без временной регистрации в РФ или вида на жительство доверенность иностранцу не составят и не удостоверят. Поэтому выход — оформлять доверенность в Украине.
Здравствуйте! Согласно ст. 42 «Основ законодательства Российской Федерации о нотариате»
При совершении нотариального действия нотариус устанавливает личность обратившихся за совершением нотариального действия гражданина, его представителя или представителя юридического лица.
Установление личности гражданина, его представителя или представителя юридического лица, обратившихся за совершением нотариального действия, должно производиться на основании паспорта или других документов, исключающих любые сомнения относительно личности указанных гражданина, его представителя или представителя юридического лица, за исключением случая, предусмотренного частью седьмой настоящей статьи.
Документом, удостоверяющим личность на территории РФ является в том числе национальный паспорт.
Таким образом, выдача доверенности по Украинскому паспорту на территории РФ не возможна. Насколько я знаю доверенность по Украинскому паспорту можно получить на территории Республики Крым.
Дополню, что согласно Приложения 2 к Соглашению между ПравительствомРоссийской Федерациии Правительством Украины о безвизовых поездках гражданРоссийской Федерации и Украины установлен
Перечень документов граждан Украины для въезда, выезда, пребывания и передвижения по территории Российской Федерации
К таким документам относятся в частности:
1. Паспорт гражданина Украины.
2. Паспорт гражданина Украины для выезда за границу.
То есть, для оформления нотариальной доверенности можно предъявить и паспорт гражданина Украины, но к нему должен быть приложен нотариальный перевод, отметка о постановке на учет, миграционная карта.
Здравствуйте, Татьяна!
«Основы законодательства Российской Федерации о нотариате»
(утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1)
(ред. от 29.12.2015)
Статья 106. Принятие нотариусом документов, составленных за границей
Документы, составленные за границей с участием должностных лиц компетентных органов других государств или от них исходящие, принимаются нотариусом при условии их легализации органом Министерства иностранных дел Российской Федерации.
Без легализации такие документы принимаются нотариусом в тех случаях, когда это предусмотрено законодательством Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации.
«Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам»
(Заключена в г. Минске 22.01.1993)
(вступила в силу 19.05.1994, для Российской Федерации 10.12.1994)
Статья 13
Действительность документов
1. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.
2. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной силой официальных документов.
Т.о., если у доверителя украинский паспорт с крымской пропиской, нотариус должна удостоверить доверенность на автомобиль на материковой части России.
Если потребуется перевод паспорта и его у вас нет. То вы его сможете сделать у нотариуса, практически у всех нотариусов есть контакты переводчиков, которые сделают перевод, а нотариус его удостоверит.
Татьяна, на практике обычно проблем не возникает, при предоставлении указанных мной документов. Я в этом вас могу заверить, как помощник нотариуса в прошлом.