Как написать заявление в УВД родственником потерпевшего со слов очевидцев избиения?

Здравствуйте, Татьяна!

Родственница может написать заявление в полицию о том, что был причинен вред здоровью ее родственнику. Вы можете например не уточнять, кто совершил данное преступление, можете просто рассказать о фактических обстоятельствах. Но необходимо указывать, что Вам стало известно об этом со слов такого-то человека. Если свидетели боятся давать показания против конкретного преступника, то пусть подтвердят сам факт нанесения вреда здоровью, может получится их убедить хотя бы приблизительно описать одежду нападавшего.

о нанесении тяжких телесных повреждений
Татьяна

Потерпевший находится в больнице
Татьяна

Татьяна,

скорее всего, полиция уже располагает сведениями о происшедшем: органы здравоохранения обязаны сообщать в ОВД о лицах, поступивших в больницу с криминальными травмами немедленно. Это сообщение на сленге полицейских называется «боевой листок».

Проверка по такому сообщению проводится всегда. Однако, мы на данный момент не знаем, какое процессуальное решение принято: продлён ли срок проверки по заявлению, возбуждено ли уголовное дело либо в возбуждении уголовного дела отказано.

Если Вы хотите прояснить ситуацию полицейским и сообщить им данные об очевидцах преступления, Вам следует самой обратиться в ОВД по месту совершения преступления (или в ОВД по месту нахождения больницы) и узнать, у кого на исполнении материал проверки или в чьём производстве уголовное дело (если возбуждено).

Если Вы затрудняетесь сделать это самостоятельно, пригласите в помощь адвоката, работающего по уголовным делам, желательно — отставного следователя… Он поможет Вам «найти концы» и подскажет алгоритм действий.