Здравствуйте. Не разделю опасения коллег. В силу закона денежные средства нажитые в браке являются общим имуществом супругов, кроме определенных случаев. Распоряжаться данными средствами может любой супруг и для этого не нужно специального согласия другого супруга. Кргда Вы покупаете автомобиль супруга хоть и не указана в договоре, также является покупателем автомашины, т.к. автомашина, по общим правилам, приобретается в совместную собственность.
Статья 34. Совместная собственность супругов
1. Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
2. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
3. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода.
Статья 35. СК РФ Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов
1. Владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов осуществляются по обоюдному согласию супругов.
2. При совершении одним из супругов сделки по распоряжению общим имуществом супругов предполагается, что он действует с согласия другого супруга.
Таким образом, даже если в договоре не будет упоминания о том, кто и за что расплачивается, то сделка будет в любом случае законной и оспорить по этому основанию её нельзя. Хотите подстраховаться. то зайдите в банк и внесите деньги на карточку супруги через кассира.
Хотя непонятно зачем вообще эта схема, если Вы можете сами внести деньги на карточку продавца через кассира банка и получите чек в котором будет указано, кто именно внес эти деньги.
В качестве продавца указываете мужа, и его данные. В разделе договора: порядок оплаты, укажите супругу продавца и данные ее банковской карты.