Здравствуйте. Возобновить исполнительное производство Вы можете. Признать бездействия пристава также можете, но для этого нужны основания. Виновника ДТП можно привлечь к административной ответственности в ходе исполнительно производства если он уклоняется от явки к приставу. С Ваших слов, вынесено постановление об окончании исполнительного производства по п.3 ч.1 ст.47 ФЗ «Об исполнительном производстве». Обжаловать постановление можно, но нужно соблюсти срок на подачу жалобы. В соответствии со ст.122 ФЗ «Об исполнительном производстве», ч. 3 ст. 219 КАС РФ жалоба может быть подана в 10-ти дневный срок с момента получения Вами постановления. Для обжалования нужны основания. Необходимо ознакомиться со всем исполнительным производством и отснять фотокопии со всех находящихся в нем документов. Тогда можно определить, какие действия не были выполнены судебным приставом-исполнителем: объявлялся ли розыск имущества должника, все ли запросы были сделаны СПИ и т.д. В соответствии с п.4 ч.1 ст.46 ФЗ «Об ИП» исполнительный документ, по которому взыскание не производилось, возвращатся взыскателю, если у должника отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание, и все принятые судебным приставом-исполнителем допустимые законом меры по отысканию его имущества оказались безрезультатными.
Также, чтобы не тратить время на обжалование, можно повторно предъявить исполнительный лист к исполнению и внимательно знакомиться со всеми документами в исполнительном производстве уже в ходе повторного исполнения.В соответствии со ст.21 ФЗ «Об ИП» исполнительные листы, выдаваемые на основании судебных актов, могут быть предъявлены к исполнению в течение трех лет со дня вступления судебного акта в законную силу, а в соответствии с ч.3 ст. 22, в случае возвращения исполнительного документа взыскателю в связи с невозможностью его исполнения срок предъявления исполнительного документа к исполнению исчисляется со дня возвращения исполнительного документа взыскателю. В ходе исполнительного производство важно, чтоб пристав сделал запросы: ГИБДД, Росреестр, Загс (если должник замужем или женат, то на совместное имущество может быть обращено взыскание), заявлять ходатайство о совместном выезде по месту регистрации должник и другие действия.
С уважением Александр Полканов.