Добрый день Лариса.
В соответствии со ст. 446 ГПК РФ -Взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на следующее имущество, принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности:
жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание;
Таким образом на Вашу долю и долю Вашей дочери взыскание не может быть обращено. Что касается Вашего имущества приобретенного в браке (например земельный участок или автомобиль и т.п.), то в этом случае взыскание может быть обращено.
В Вашем случае, если банк еще в суд не подал, то подарите все движимое и недвижимое имущество Вашей дочери, чтобы избежать неприятностей.
С уважением Юрий Сергеевич.