Когда заканчивается договор

но с в юридич.силу он вступил только 07.08.13 и получается что до этого момента ни в одной инстанции он не имел ни какой силы...следовательно если договор до 30.06.16..получается не три года а на месяц меньше срок договора...так??

зачем тогда пункт про юр.силу?

Согласно Гражданскому кодексу РФ договор, подлежащий государственной регистрации вступает в силу (т.е. возникают права и обязанности по сделке) со дня государственной регистрации права.

Статья 432. Основные положения о заключении договора

1. Договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Ст. 8.1

2. Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.