Меня оскорбляли по телефону, я все записал на диктофон, могу ли подать в суд и выиграть дело?

Добрый вечер. Если оскорбление заключалось в унижении Вашей чести и достоинства, выраженном в неприличной форме, то Вы можете обратиться в территориальный орган внутренних дел с заявлением о привлечении обидчика к административной ответственности по ч. 1 ст. 5.61 КоАП РФ. Данное правонарушении влечет наложение административного штрафа на
граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей. К заявлению приложите копию аудиозаписи телефонного разговора.
Также Вы можете в порядке, установленном ст.ст. 131-132 ГПК РФ, обратиться в суд с исковым заявлением о компенсации морального вреда в соответствии со ст. 151 ГК РФ. Правда факт причинения морального вреда и его размер придется доказывать исключительно Вам.

Только за привлечением к административной ответственности Вам необходимо обратиться в прокуратуру, возбуждение дел данной категории — исключительная компетенция прокурора.