Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Раздел совместно нажитого имущества в случае отсутствия легализации брака, зарегистрированного заграницей
Здравствуйте!
Не могли бы вы мне помочь в ответе на поставленный ниже вопрос:
Ситуация:
1) Брак между мной и супругом (оба проживаем на территории Российской Федерации, гражданами которой и являемся) был зарегистрирован на территории США, в городе Лас-Вегас несколько лет назад.
2) В тоже время, штамп "апостиль" (иными словами, упрощенная легализация, применяемая для граждан Российской Федерации-участника Гаагской конвенции) не был проставлен, то есть никаких действий для подтверждения брака на территории Российской Федерации не производилось.
Вопрос:
Правильно ли я понимаю, что при расторжении брака, каждая сторона будет иметь право на совместно нажитое имущество, начиная с даты регистрации брака за границей, независимо от отсутствия соответствующей легализации?
Нинель, добрый день.
1. В соответствии со ст. 158 Семейного кодекса РФ браки заключенные за пределами РФ признаются действительными, в том числе между гражданми РФ, если совершенны с соблюдением законодательства иностранной страны, а также отсутствуют запрещения, установленные ст. 14 СК РФ.
2. В соответствии с установленными нормами, документ выпущенный на территории другого государства и в соответствии с его законами может иметь силу, если будет проведена процедура легализации, вариантом которой и является проставление апостиля.
3. Учитывая, что в вашем случае отсутствует факт легализации документов, выпущенных иностранным государством, подтверждение существования брака не территории РФ и придания ему законной силы представляется невозможным.
Для признания брака заключенным Вам необходимо будет осуществить легализацию документа, в таком случае вы сможете доказать законность заключенного брачного союза.
С уважением.
Брак заключается путем регистрации в органах записи актов гражданского состояния (загс). Браки иностранцев, заключенные вне пределов РФ по законам соответствующих государств, признаются действительными в РФ. Но Ваше свидетельство о браке необходимо легализовать, чтобы оно имело юридическую силу, и чтобы он был действителен на территории РФ, в случае отсутствия апостиля, Вас попросту не разведут в РФ, и имущество не получится разделить пополам, каждый получит то, что нажил сам.
Вероника, здравствуйте.
Насколько я знаю, в соответствии с положениями статьи 158 СК РФ, рассматриваемый брак признаётся действительным в Российской Федерации, но Вы правы, - бракоразводный процесс (в частности, подача заявления о разводе) будет проходить по законодательству и на территории Российской Федерации, в связи с чем возникает необходимость его легализации, и вопросов о данной необходимости с моей стороны не имеется.
Меня интересует, не возникнет ли в дальнейшем проблемы, связанной с разделом совместно нажитого имущества, или, после легализации, к рассматриваемому браку (начиная с даты его заключения за границей) будут применяться "стандартные" нормы СК РФ?
P.S. Исходя из моего понимания, подобные трудности не должны иметь место, но, в тоже время, с моей стороны не удалось найти подтверждающую практику, в связи с чем обратилась с вопросом к сайту.
С уважением,
Нинель
Да, после легализации на Вас будет распространяться СК РФ, свидетельство о браке будет иметь юридическую силу и влечь правовые последствия. Имущество будет совместно нажитым и будет разделено пополам, также вы сможете заключить соглашение, в котором укажите как вы хотите, чтобы имущество было распределено, или можете заключить брачный договор.
Андрей, добрый день.
Безусловно, я понимаю, что для начала бракоразводного процесса будет необходимо легализовать брак, в частности, поскольку оба супруга проживают на территории Российской Федерации.
Рассматривая ситуацию в дальнейшем, - не будет ли вышеупомянутых проблем с разделом имущества?
С уважением,
Нинель
Нинель, абсолютно верно.
При условии легализации брака вы сможете воспользоваться законодательством РФ для осуществления раздела имущества, обладающего признаками совместно нажитого.
С уважением