Здравствуйте, Олег.
Позволю себе немного дополнить ответ коллеги.
Договор Вы оформить в Вашем месте проживания не сможете, поскольку необходимо согласие одаряемого принять дар.
Гражданский кодекс
Статья 572. Договор дарения
1. По договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.
Поэтому, как верно указала коллега, Вам необходимо направить нотариальную доверенность на кого-либо, но не на сестру, чтобы указанное лицо от Вашего имени оформило договор дарения в Тольятти у нотариуса, куда ему необходимо явиться с Вашей сестрой.
После чего регистрацию перехода прав можно поручить нотариусу за плату, либо с удостоверенным договором Ваш представитель и сестра направятся в Росреестр и оформят переход права собственности.
Сделки с долями подлежат нотариальному удостоверению
Федеральный закон от 21.07.1997 N 122-ФЗ
«О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним»
Статья 24. Государственная регистрация права общей собственности на недвижимое имущество
1. Сделки по отчуждению долей в праве общей собственности на недвижимое имущество, в том числе при отчуждении всеми участниками долевой собственности своих долей по одной сделке, подлежат нотариальному удостоверению.
С уважением! Г.А. Кураев
Вы как одаряемый имеет неограниченное право для отказа от принятия дара доли в квартире. При этом от Вас не требуется никаких объяснений о причинах и мотивах
такого решения. Единственное, что предусмотрено
Статья 573. Отказ одаряемого принять дар [Гражданский кодекс РФ]
1. Одаряемый вправе в любое время до передачи ему дара от него отказаться. В этом случае договор дарения считается расторгнутым.
2. Если договор дарения заключен в письменной форме, отказ от дара
должен быть совершен также в письменной форме. В случае, когда договор
дарения зарегистрирован (пункт 3 статьи 574), отказ от принятия дара
также подлежит государственной регистрации.
и вы обязаны соблюдать пункт 2 ст. 573 так это соблюдение формы отказа, которая напрямую зависит от формы заключения договора дарения.