Здравствуйте.
Подобные дела рассматриваются в порядке искового производства, поскольку возникает спор о праве.
Необходимо предъявлять иск об оспаривании записи об отцовстве. Иск предъявляется в районный суд по месту жительства ответчика.
На сайте любого федерального суда Вы можете посмотреть образцы исковых заявлений. Это для того, чтобы знать, как оно, в принципе, должно выглядеть.
Истцом будете Вы, ответчиком — тот, кто указан отцом ребёнка.
В тексте кратко описываете ситуацию. С кем и в какой период состояли в браке, когда родился ребёнок, кто записан отцом. Далее указываете на то, что биологическим отцом ребёнка этот человек не является, но эта информация от него была Вами скрыта.
После слова «прошу» формулируете Ваши требования:
1. Установить, что ФИО, дата и место рождения, не является отцом ребёнка — ФИО, дата и место рождения.
2. В записи акта о рождении — номер, дата, составленной отделом ЗАГСа (какого именно), когда, на кого (ФИО, дата рождения и место рождения ребёнка) сведения о ФИО, дата и место рождения ответчика, как об отце исключить.
В текст искового заявления (после исковых требований) нужно включить ходатайство о назначении и производстве судебной молекулярно-генетической экспертизы в отношении ребёнка и лица, указанного отцом ребёнка.