Здравствуйте, уважаемый Александр!
На мой взгляд в Вашей ситуации вполне подойдет и договор аренды с последующим выкупом.
Юридическое лицо, которое арендует у Вас помещение, и выплачивающее Вам арендную плату, признается налоговым агентом в отношении таких доходов и, соответственно, должна исполнять обязанности по исчислению, удержанию и перечислению в бюджет НДФЛ в порядке, предусмотренном ст. 226 НК РФ самостоятельно.
При этом, что не мало важно в части 9 статьи 226 НК РФ специально оговорено, что уплата налога за счет средств налоговых агентов не допускается. При заключении договоров и иных сделок запрещается включение в них налоговых оговорок, в соответствии с которыми выплачивающие доход налоговые агенты принимают на себя обязательства нести расходы, связанные с уплатой налога за физических лиц.
С Уважением Максим Лобанов.