Могут ли с виновника ДТП взыскать убытки в суде?

Добрый вечер.

После дтп мне позвонили из страховой компании и потребовали возместить сумму выплаченную потерпевшему, так как я не предоставил автомобиль на осмотр,
Максим

А Вы не обязаны предоставлять автомобиль на осмотр, в силу того, что

Оформляли с помошью гаи.
Максим

Страховой компании нужно внимательно читать ФЗ «Об ОСАГО» и в частности ст. 14, где сказано, что

1. К страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит право требования потерпевшего к лицу, причинившему вред, в размере произведенной потерпевшему страховой выплаты, если:
з) до истечения 15 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня дорожно-транспортного происшествия указанное лицо в случае оформления документов о дорожно-транспортном происшествии без участия уполномоченных на то сотрудников полиции приступило к ремонту или утилизации транспортного средства, при использовании которого им был причинен вред, и (или) не представило по требованию страховщика данное транспортное средство для проведения осмотра и (или) независимой технической экспертизы;

Обязанность представить автомобиль к осмотру имела место лишь в том случае, если ДТП было бы оформлено по европротоколу.

Доказывать отправку вам писем или уведомлений должна страховая компания а не вы.