Оформление наследства гражданина Украины в России

Добрый вечер! Я с дочерью( дочери-21 год) проживаю в Украине. Раньше проживали в России. Мой бывший муж( мы с ним в разводе, родительских прав он не лишён) проживал с мамой и новой семьёй в квартире.Мы не общались, дочери ничем он не помогал. Два года назад он умер через год умерла его мама. Мы ни на что не претендовали, но вдруг в соц. сетях его родственники сообщили, чтобы моя дочь подала документы на право о наследстве. От них мы узнали, что брак не был оформлен официально, его жена с ребёнком( девочке 5 лет) были только прописаны. Из их слов я поняла, что его жена сбежала с ребёнком, так как у неё были проблемы с законом. И на сегодняшний день у неё отсрочка в суде до 14-летия ребёнка. За что именно привлекалась не знаю, как мне писали за убийство, наркотики.Она скрывается, так как её ищут соц.службы для лишения родительских прав.Это не в её интересах, так как квартира за ребёнком, а моя дочь не претендовала. Прошло уже больше полгода после смерти его матери, эта женщина не оформляла документы на наследство, объясняя это не достаточностью средств. И она наверное уверенна, что моя дочь не объявится. Родственники настаивают, чтобы моя дочь вступила в права наследства, чтобы квартира( не пропала), так как она имеет 50%. На сегодняшний день возможности выехать туда у дочери нет. Подскажите, помогите пожалуйста, как нам быть в этом случае? Возможно ли в письменном виде решать такие вопросы.Или может вообще не стоит за это браться? Какие этапы и документы оформления? Заранее благодарю!