Здравствуйте, Александр. Поскольку требуется консультация 3 юристов, дополню ответы коллег.
1. Вы можете зарегистрировать товарный знак в России на иностранную компанию и затем передать права на него российскому ЮЛ. Причем такая передача обязательно регистрируется в Роспатенте независимо от выбранной вами формы, см. 1490 ГК РФ
2. Отчуждение и залог исключительного права на товарный знак, предоставление по договору права его использования, переход исключительного права на товарный знак без договора подлежат государственной регистрации в порядке, установленном статьей 1232 настоящего Кодекса.
Помимо договора между юр лицами потребуется заявление в ФИПС, уплата государственной пошлины, исходя из того, что Вы указали, пошлина составит 13500 руб. — см. п.3.12 Приложение № 1 к Положению о патентных и иных пошлинах, утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 10 декабря 2008 г. № 941. + 2000 за выдачу свидетельства на бумажном носителе в случае отчуждения исключительного права.
2. По лицензионному договору при передаче прав на товарный знак на безвозмездной основе, возникают налоговые риски, как указали коллеги. Дополню данное мнение разъяснениями в Письме Министерства финансов Российской Федерации от 13 февраля 2009 г. № 03-03-06/1/69:
При получении налогоплательщиком имущественных прав безвозмездно их стоимость, определенная в установленном порядке, должна быть им включена в состав внереализационных доходов для целей налогообложения прибыли, если иное не предусмотрено ст. 251 НК РФ, определяющей перечень доходов, не учитываемых для целей налогообложения прибыли
Но, обратите внимание, исключение, если, к примеру, если в обмен было предоставлено встречное предоставление - передача имущества, оказание услуг, выполнение работ.
Аналогичная практика сложилась и при полном отчуждение прав на товарный знак, поэтому при такой схеме передача должна быть возмездна. Причем не стоит искусственно занижать стоимость, при проверке налоги могут быть доначислены, исходя из независимой оценки стоимости товарного знака.
При возмездной передаче прав возникает обязанность по уплате налогов, не буду повторять коллег в этой части, добавлю, что между Россией и Китаем действует Соглашение об избежание двойного налогообложения, ратифицировано ФЗ от 31.01.2016 N 6-ФЗ, его следует учитывать. Для конкретики по данному вопросу, нужно в принципе определиться со схемой ведения бизнеса, понять почему Вы рассматриваете вариант с регистрации товарного знака на иностранную компанию.
3. Товарный знак при планирование деятельности в России, следует регистрировать сразу же на российскую компанию. Это более простая процедура в сравнение со схемой регистрации на иностранное лицо, затем передачу российской компании, а также менее затратная по времени и финансам. Процедура регистрации товарного знака может быть осуществлена в рамках отдельной услуги, пишите в личный чат
Поддержу коллегу Беляева в части не полностью раскрытой мной. В зависимости от оформления, возникнут налоговые не риски, а последствия. То есть либо возникнет внереализационный доход, при передаче права на ТЗ безвозмездно, либо обязанности налогового агента у российской организации.
Поэтому чтобы не было подобных последствий, наиболее логичный и прямой вариант — это зарегистрировать ТЗ сразу на российскую организацию. Если конечно нет каких-то глубинных причин, которые требуют регистрации на гонконгскую.