Здравствуйте!
Ваш отец имеет полное право иметь регистрацию по месту жительства в продаваемой квартире, но только с согласия новых собственников недвижимого имущества.
Кроме того, в договоре купли-продажи должно обязательно иметь место условие о том, что в жилом помещении имеется прописанный, который в будущем сохранит право проживать в нём. В ином случае договор будет признан ничтожным.
Предостерегу Вас о том, что в любой момент, новый собственник квартиры, зная, что Ваш отец имеет иное место жительства, тем более за границей, имеет право «выписать» Вашего отца из квартиры, через судебное разбирательство.
С Уважением,
Ярослав Землянский!