Для расторжения брака в органах загса по обоюдному согласию необходимо подать совместное заявление.
Брак может быть расторгнут не ранее истечения месяца после подачи совместного заявления. При этом расторжение брака и государственная регистрация его расторжения производится в присутствии хотя бы одного из супругов при предъявлении свидетельства о заключении брака.
Не согласен с коллегами. Согласно ст. 33 ФЗ «Об актах гражданского состояния»
4. Расторжение брака и государственная регистрация его расторжения производятся в присутствии хотя бы одного из супругов по истечении месяца со дня подачи супругами совместного заявления о расторжении брака при предъявлении свидетельства о заключении брака, которое возвращается заявителям с отметкой о государственной регистрации расторжения брака. В случае утраты свидетельства о заключении брака, если государственная регистрация заключения брака производилась органом записи актов гражданского состояния, в который было подано заявление о расторжении брака, предъявление повторного свидетельства о заключении брака не требуется.
Полагаю, что в вашей ситуации необходимо получить дубликат свидетельства о браке. Обратите внимание, что если брак заключался в том же ЗАГСе, предъявление свидетельства вообще не требуется.