Здравствуйте, Ирина!
Согласно разъяснениям, содержащимся в абзаце четвертом п. 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 5 ноября 1998 г. N 15 «О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака», не является общим совместным имущество, приобретенное хотя и во время брака, но на личные средства одного из супругов, принадлежавшие ему до вступления в брак, полученное в дар или в порядке наследования, а также вещи индивидуального пользования, за исключением драгоценностей и других предметов роскоши.
Из приведенных выше положений следует, что юридически значимым обстоятельством при решении вопроса об отнесении имущества к общей собственности супругов является то, на какие средства (личные или общие) и по каким сделкам (возмездным или безвозмездным) приобреталось имущество одним из супругов во время брака. Имущество, приобретенное одним из супругов в браке по безвозмездным гражданско-правовым сделкам (например, в порядке наследования,дарения, приватизации), не является общим имуществом супругов. Приобретение имущества в период брака, но на средства, принадлежавшие одному из супругов лично, также исключает такое имущество из режима общей совместной собственности.
Таким образом, в данном случае Вам необходимо заключить договор дарения денежных средств с родителями на покупку квартиры или чтобы родители сами купили квартиру, а затем ее Вам подарили.
Дополню, что нет никакого смысла составлять письменный договор дарения, а уж тем более нет смысла удостоверять его у нотариуса (только лишние деньги потратите), потому что в соответствии со статьей 574 ГК РФ Ваш договор дарения не требует обязательной письменной формы. А чтобы «остались следы» от дарения, лучше осуществить его именно посредством банковского перевода с указанием соответствующего назначения платежа.