Здравствуйте, Любовь.
ГПК РФ предусматривает конкретный перечень случаев для возврата искового заявления:
1) истцом не соблюден установленный для данной категории споров или предусмотренный договором сторон досудебный порядок урегулирования спора
1.1) заявленные требования подлежат рассмотрению в порядке приказного производства;
2) дело неподсудно данному суду;
3) исковое заявление подано недееспособным лицом;
4) исковое заявление не подписано или исковое заявление подписано и подано лицом, не имеющим полномочий на его подписание и предъявление в суд;
5) в производстве этого или другого суда либо третейского суда имеется дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;
6) до вынесения определения суда о принятии искового заявления к производству суда от истца поступило заявление о возвращении искового заявления.
Как я понимаю, этих оснований в Вашем случае не имеется. Проверьте, на всякий случай, не забыл ли Ваш отец поставить подпись под заявлением. А в целом возврат искового заявления неправомерен.