Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

Ошибка в фамилии при регистрации ребёнка

Здравствуйте, Проконсультируйте по нашей ситуации: у моей дочери и её отца в паспорте, в фамилии стоят разные буквы Е и Ё. Получается, что ошиблись при регистрации в ЗАГСе. Никогда не обращали на это внимание, пока не столкнулись с Пенсионным Фондом РФ. Подскажите, чем это чревато для них обоих? Нужно ли менять фамилию на правильную и в какие органы обратиться? Спасибо большое. Мы с папой не в браке.

13 сентября 2017, 15:42, Ирина, г. Самара

Инесса Антипова

Юрист, г. Москва

Добрый день., Ирина.

Подскажите, чем это чревато для них обоих?
Ирина

Могут возникнуть проблемы, что они не родственники юридически.

Нужно ли менять фамилию на правильну
Ирина

Да, нужно. чтобы избежать проблем в любых гос.органах при обращении, когда необходимо родство подтверждать.

и в какие органы обратиться?
Ирина

в ЗАГС нужно обращаться по этому поводу и менять документ на правильную фамилию.

Мы с папой не в браке.
Ирина

Это к делу не относится. Ошибка в документе в ЗАГС совершена.

13 сентября 2017, 15:46

Сергей Рукин

Юрист, г. Мурманск

рейтинг 8.6

Здравствуйте, Ирина! Чревато, возможно, в будущем — вдруг понадобятся алименты для нетрудоспособного родителя.

«Правила русской орфографии и пунктуации» (утв. АН СССР, Минвузом СССР, Минпросом РСФСР 1956)

IV. Буква е

IV. Буква ё

§ 10. Буква ё пишется в следующих случаях:

1. Когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например: узнаём в отличие от узнаем; всё в отличие от все; вёдро в отличие от ведро; совершённый (причастие) в отличие от совершенный (прилагательное).

2. Когда надо указать произношение малоизвестного слова, например: река Олёкма.

3. В специальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языка, учебниках орфоэпии и т. п., а также в словарях для указания места ударения и правильного произношения.

Примечание. В иноязычных словах в начале слов и после гласных вместо буквы ё пишется йо, например: йод, йот, район, майор.

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО от 1 октября 2012 г. N ИР-829/08

«Судебная практика по данному случаю исходит из того, что на основании Правил написание букв «е» и «ё» приравнивается. Написание буквы «е» вместо «ё» и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах, соответствуют.
Кроме того, судебный прецедент при рассмотрении дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния разрешается в пользу заявителя (истца).».

Поэтому, соглашусь с коллегой, лучше решить сразу данную проблему в ЗАГСе или в суде.

13 сентября 2017, 17:53