Что предпринять, если обнаружена опечатка в контракте?

Если в госконтракте написано:

«При передаче Товара Поставщиком Заказчику последний предоставляет гарантию на Товар сроком на 12 месяцев»

(наверное, предполагалось, что Поставщик предоставляет гарантию Заказчику)

других упоминаний о гарантии нет. Можно ли однозначно рассчитывать, что Поставщик не несет никаких гарантийных обязательств перед Заказчиком?

либо могут как-то признать, что это опечатка?

Нет, суд будет исходить из фактических обязательств сторон в договоре, и такая опечатка будет оценена как устранимое несоответствие.

Дмитрий, приветствую!

При толковании договора применяются правила, установленные статьей 431 ГК РФ

При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.

В вашем случае это работает так.

Буквальное значение неясно: у заказчика не может быть никаких гарантийных обязательств перед поставщиком, поскольку его обязанность — заплатить деньги, а это не требует гарантии.

Следовательно, условие сопоставляется с другими условиями и смыслом договора в целом, что и позволяет определить, что стороны имели ввиду предоставление гарантии поставщиком заказчику.