Добрый день!
Обращение в полицию не поможет, они этим не занимаются.
Вообще уведомления ответчика по адресу его регистрации (даже если он там фактически не проживает) для суда 1 инстанции, как правило достаточно. Однако в последующем часто бывают случаи отмены такого заочного решения.
Опять же в случае требования о выселении уведомления по адресу, с которого его выселяют, тем более должно быт достаточно.
Тем не менее, чтобы в последующем Вам не бегать по судам по отмене заочки, я бы посоветовал Вам взять в суде повестку для ответчика, откопировать и направить по всем известным Вам адресам ответчика, в том числе на адрес, где он проживает фактически и на адрес его места работы. Обязательно способом, при котором на руках остаётся подтверждение факта отправки и получения повестки. В частности, если до следующего заседания времени достаточно, можно отправить ценным письмом (т.е. с описью вложения, где будет указано «повестка в суд» и уведомлением о вручении) либо, что ещё лучше, курьером, по крайней мере, в адрес его работы. Также можете лично сходить к ответчику на работу и под подпись передать секретарю (т.е. она пишет вам расписку о том, что она получила судебную повестку на такое-то число для последующей передачи её тому-то).
В суде нужно будет приобщить почтовые (курьерские) документы, подтверждающие, что Вы отправили. А ответчик получил повестку.
Также, если Вам известно телефон и соц. сети ответчика, вышлите ему уведомление туда, сфотографируйте или сделайте скриншот и также приобщите. Это уже факультативный способ, но некоторые суды принимают и такое.
