Если Вы не можете самостоятельно управлять своим имуществом, а желание есть получать доход от сдачи в аренду, то договор управления будет приемлем. Агент будет заключать без Вашего ведома договоры аренды, возможно с возможностью субаренды, а Вы будете только получать доход в обусловленном договоре порядке. Это обычно делается, если собственник и недвижимость находятся в разных местах, например, в разных городах, когда проблематично ей управлять самостоятельно, или агент хороший знакомый. Такие отношения рассчитаны на длительный срок.
Если Вы намерены сами получать доход, без агента и выплаты ему вознаграждения, то агентство может просто помочь составить договор за определенную плату и подобрать Вам арендатора. А далее Вы сами с ним решаете все вопросы, агент уже будет ни при чем.
Однако с сударендой стоит подумать, иначе квартира может несколько раз переходить из рук в руки, а потом и концов не найдешь. Это уже на Ваше усмотрение и заботу о состоянии квартиры. Договором управления может быть установлено, что агент производит ремонт помещения и содержит его в надлежащем состоянии.
А Вам агент хочет навязать договор аренды, где он сам будет выступать в роли арендатора, при этом сдавать самостоятельно, без Вашего ведома далее Вашу квартиру.
Также немаловажен материальный аспект, состав платы за аренду, порядок ее исчисления и получения и т.д.