Как смягчить наказание за нанесение телесных повреждений, если потерпевший первым напал?

Попробуйте на необходимую оборону, зависит от его и ваших показаний, все детали, а так — ищите смягчающие, просмотрите саму статью УК РФ — ст. 61, может способствование следствию, аморальность поведения, дети, возбудите дело по краже, рассмотрите возможность примирения с потерпевшим по 111, тоже смягчающие обстоятельства, пусть выразит свое мнение в ходатайстве о назначении Вам мягкого наказания, если это возможно — взаимодействуйте со следователем по этому  вопросу, в общем все в этом ключе.