Как подать в суд на разработчиков игры, которые использовали мои фото из интернета?

Здравствуйте!

Да, есть возможность взыскать с собственника указанной игры компенсацию за незаконное использование Вашего фото, запретить данное использование либо принудить собственника к заключению с Вами договора.

Начать стоит с направления собственнику игры письменной претензии, в которой изложить и мотивировать свои требования.

ГК РФ Статья 152.1. Охрана изображения гражданина 

 
1. Обнародование и дальнейшее использование изображения гражданина (в том числе его фотографии, а также видеозаписи или произведения изобразительного искусства, в которых он изображен) допускаются только с согласия этого гражданина. После смерти гражданина его изображение может использоваться только с согласия детей и пережившего супруга, а при их отсутствии — с согласия родителей. Такое согласие не требуется в случаях, когда:
1) использование изображения осуществляется в государственных, общественных или иных публичных интересах;
2) изображение гражданина получено при съемке, которая проводится в местах, открытых для свободного посещения, или на публичных мероприятиях (собраниях, съездах, конференциях, концертах, представлениях, спортивных соревнованиях и подобных мероприятиях), за исключением случаев, когда такое изображение является основным объектом использования;
3) гражданин позировал за плату.
<...>

Как показывает практика, многие «начинающие» разработчики не особо сильно волнуются насчет соблюдения законодательства. Помимо приведенного выше совета, также можно:

— обратиться к нотариусу для обеспечения доказательств (обычно это делается для вебсайтов, но здесь придется описывать весь процесс для телефона или планшета)

— подать иск о защите чести и достоинства гражданина ст. 152 ГК РФ (важен контекст использования изображения)

— написать заявление в РКН о нарушении законодательства о персональных данных.