Добрый день! Ребенок 8 лет полетит без сопровождения взрослых в гости в Канаду к отцу (полетит с пересадкой, оплачена услуга сопровождения сотрудниками авиакомпании). Нужна ли от меня нотариально заверенная доверенность на выезд ребенка за границу? Если да, то нужно ли ее переводить на английский язык?
здравствуйте. Конечно необходима от вас нотариально заверенная доверенность. Об этом указано в ст 20 фз " О порядке выезда из РФ и въезда в РФ"
Статья 20. Несовершеннолетний гражданин Российской Федерации, как правило, выезжает из Российской Федерации совместно хотя бы с одним из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей. В случае, если несовершеннолетний гражданин Российской Федерации выезжает из Российской Федерации без сопровождения, он должен иметь при себе кроме паспорта нотариально оформленное согласие названных лиц на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации с указанием срока выезда и государства (государств), которое (которые) он намерен посетить.
Что касается необходимости перевода доверенности на английский язык, то об этом необходимо узнавать в представительстве Канады