8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

В паспортном столе не признали свидетельство о браке

Здравствуйте! Подала документы на замену паспорта по достижении возраста 45 лет и одновременно - по смене фамилии по браку. Приложила свидетельство о заключении брака, выданное в Сербии, и переведенное на русский. Перевод заверен в посольстве. Пришла получать готовый паспорт, а мне выдают паспорт на старую фамилию, сказав, что моё свидетельство о браке не имеет апостиля! А ведь апостиль на сербские документы не нужен. Что делать?

, Людмила, г. Алапаевск
цмцп суцац
цмцп суцац
Юрист, г. Нарьян-Мар

Здравствуйте, Людмила.

В соответствии с ДОГОВОРОМ МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ФЕДЕРАТИВНОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ЮГОСЛАВИЕЙ О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ ПО ГРАЖДАНСКИМ, СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ

Статья 15

Документы

1. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон были выданы или заверены компетентным органом и удостоверены подписью и официальной печатью, принимаются на территории другой Договаривающейся Стороны без легализации.

Таким образом, со ссылкой на этот договор пишем жалобу на неоказание государственной услуги «Замена паспорта гражданина РФ» и нарушение п. 40 Приказа МВД России от 13.11.2017 N 851 «Об утверждении Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по выдаче, замене паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации»:

40. Документы, выданные компетентными органами иностранных государств, должны быть легализованы либо на них должен быть проставлен апостиль, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должна быть нотариально засвидетельствована в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.

С уважением, Сурель Дмитрий, юрист Юридической Компании «Защита права», г. Саратов.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Семейное право
Мой сын познакомился с девушкой, у неё была дочь, девушка сказала, что дочь от моего сына, и родив вторую дочь
Мой сын познакомился с девушкой, у неё была дочь, девушка сказала, что дочь от моего сына, и родив вторую дочь, мой сын не находясь в браке с девушкой, записал в органах ЗАГС обоих на свою фамилию, после этого еще дети, и так же запись отца производилась через ЗАГС. Потом они разошлись, не проживали совместно, сын хотел сделать ДНК-тест на первую дочь, но не успел, уйдя на сво погиб. Я не могу добиться справедливости, подав иск мне отказали, сославшись на финансовые выплаты на ребёнка,что делать?
, вопрос №4919376, Ангелина, г. Казань
Наследство
Подскажите, пож-та, имеет ли право нотариус не выдавать свидетельство на наследство?
Добрый вечер ! Подскажите, пож-та, имеет ли право нотариус не выдавать свидетельство на наследство ?
, вопрос №4919070, Ольга, г. Москва
Гражданское право
Или можно требовать свидетельство о разводе?
Можно ли вернуть оплату госпошлины за развод в ЗАГСе, если не забрали свидетельство о разводе в назначенный день, а пришли за ним через месяц, а в ЗАГСе сказали, что развод анулирован, потому что вы не пришли в назначенный день. Или можно требовать свидетельство о разводе?
, вопрос №4918199, Светлана, г. Хабаровск
Наследство
В 2023 папа прописывал нас с сыном и вылезла такая штука, что он владеет не квартирой, а половиной доли дома наравне с соседями
Доброго времени! У нас проблема со вступлением в наследство. Дело происходит в деревне!!! Нотариус проводил сделку (в далеком в 2003 году) КП доловины дома моему отцу. В 2023 папа прописывал нас с сыном и вылезла такая штука, что он владеет не квартирой, а половиной доли дома наравне с соседями. Ему сказали в паспортном столе, что нужно оформить квартиру, а толком ничего не объяснили. Папа в 2024 скоропостижно умирает у меня на руках от болезни. И начались чудеса! Нотариус сказал, что нам нужно "превратить" здание нашего с соседями дома в жилое помещение. Я обращаюсь в сельскую администрацию и мне дают кадастровый номер, что выделена квартира 1, но папа и мама не являются ее собственниками, они собственники половины доли дома. Обратились к соседям, оказалось, что они каким-то чудесным образов еще в 2015 году "превратили" свою часть дома в семейную квартиру номер 2 на 4х. Я пошла по инстанциям, в кадастровой мне сказали, "договаривайтесь с соседями". Они на контакт не идут. В кадастровой края, говорят, "делайте дом блокированной застройки и живите спокойно, но соседям тоже придется это делать!" Естественно, соседи на это идти отказались. Как мне быть? Еще плюс ко всему у нас наследничек, сын отца, тоже хочет окусить свою долю дома, но ничего делать по переоформлению не хочет. Я отказалась в пользу мамы от всего, но от этого легче не стало... По знакомству обошла несколько юристов, но никто не хочет заниматься этим вопросом. Почему? Неужели это совсем сложно? Или это наследство не стоит того. Сам нотариус, конечно, может помочь, НО! там цифра помощи - крыло самолета.
, вопрос №4917787, Татьяна, г. Камень-на-Оби
Гражданское право
А паспорте и в свидетельстве о рождении Я Наталия, а в свидетельстве о браке, свидетельстве о рождения сына, я Наталья
А паспорте и в свидетельстве о рождении Я Наталия, а в свидетельстве о браке, свидетельстве о рождения сына, я Наталья. Что делать?
, вопрос №4917767, Наталия, г. Москва
Дата обновления страницы 27.06.2018