Ошибка в фамилии на конверте с извещением о судебном письме

Здравствуйте!

Пришло извещение на судебное письмо с ошибкой в фамилии, получить не получается, так как и на самом письме ошибка, что делать дальше?

Уважаемый Андрей, попросите о встречи с начальником почтового отделения, переговорите с ним, желательно тет на тет, объясните ситуацию, попросите посодействовать хотя бы в том, чтобы вам сообщили с какого суда пришло письмо.

Как узнаете с какого суда письмо, звоните в этот суд (или приходите лично) и уже выясняете, ведется либо велся в отношении вас какое либо судопроизводство. 

Здравствуйте,  Андрей.

На письме должен быть указан адресат откуда пришло письмо.  С большей вероятностью это либо Мировой судья по месту Вашего жительства, либо районный (городской) суд.

Позвоните или обратитесь лично в суды, или зайдите на их сайты и выясните какое дело есть с Вашим участием.

«Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации» от 14.11.2002 N 138-ФЗ

Статья 35. Права и обязанности лиц, участвующих в деле
 
1. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства и участвовать в их исследовании, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам и специалистам; заявлять ходатайства, в том числе об истребовании доказательств; давать объяснения суду в устной и письменной форме; приводить свои доводы по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать относительно ходатайств и доводов других лиц, участвующих в деле; получать копии судебных постановлений, в том числе получать с использованием информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» копии судебных постановлений, выполненных в форме электронных документов, а также извещения, вызовы и иные документы (их копии) в электронном виде; 

С уважением!  Г.А.  Кураев