Добрый день.
Действительно, согласно ст. 34 Семейного кодекса РФ:
1. Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
Согласно ст. 39 Семейного кодекса РФ:
1. При разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
2. Суд вправе отступить от начала равенства долей супругов в их общем имуществе исходя из интересов несовершеннолетних детей и (или) исходя из заслуживающего внимания интереса одного из супругов, в частности, в случаях, если другой супруг не получал доходов по неуважительным причинам или расходовал общее имущество супругов в ущерб интересам семьи.
Таким образом, по умолчанию, наследоваться будет половина 2/3 маминой доли собственности.
После смерти наследодателя наследство может быть принято двумя путями: по закону или же по завещанию.
При отсутствии завещания или же в случае, если завещание оспорено одним из наследников, в силу вступает наследование по закону.
Главными претендентами на наследство по закону являются наследники первой очереди. К ним относятся супруги, дети и родители. Исключением является тот случай, когда доказана недопустимость принятия завещания кем-то из наследников первой очереди.
Таким образом, в Вашем случае, дети смогут претендовать на 2 равные доли по 1/6, принадлежащие отцу по праву совместной собственности.
В итоге у Вас, брата и мамы будут равные доли по 1/3 квартиры.