Могу ли я спилить нависающие над моим участком ветви деревьев или надо получать разрешение?

Здравствуйте, Андрей!

Тут вопрос заключается в том, кто, собственно, является владельцем земельного участка, на котором растут эти деревья. Определив владельца, вам следует направить в его адрес соответствующее обращение. В нем вы должны изложить основание вашей просьбы. В частности, им может послужить близкое расположение деревьев от вашего участка, что не соответствует действующим сан. нормам.

Получить разрешение на самостоятельную обрезку вы не можете. 

С уважением, юрист Лаврентьев А.В., город Ульяновск.