8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Как зарегистрировать брак с гражданином Марокко в данной ситуации?

Здравствуйте, у меня несколько вопросов:

1. Возможно ли зарегистрировать брак с гражданином Марокко если он прибывает в стране по тур. визе?

2. Какие необходимо документы предоставить в ЗАГС при подаче заявления: название документа, если необходимо перевод, то где его сделать и заверить, если копию необходимо заверить, то как это и где правильно сделать.

Суть вопроса в том, что проще оформить именно туристическую визу для его приезда, но так как это всего месяц "права на ошибку" в документах просто нет)))

И еще вопрос, его отъезд будет считаться условием сокращения срока для заключения брака с момента подачи заявления с месяца до двух недель?

Показать полностью
Уточнение от клиента

Уточню, при заверении копий и переводов, где, как, в каком органе и на территории какой страны это делается.

, Анна Малофеева, г. Москва
Виктория Пехтелева
Виктория Пехтелева
Юрист, г. Москва

Добрый день. При обращении в ЗАГС потребуются следующие документы: паспорта обоих супругов (российский и внутренний паспорт иностранца) – копии, и оригиналы, которые предъявляются при подаче заявления; нотариально заверенный перевод паспорта супруга-иностранца; квитанция об оплате госпошлины за регистрацию брака; справка, подтверждающая отсутствие официального брака, заключенного на родине; для иностранца виза на пребывание в РФ. Регистрация брака в день подачи заявления допускается при наличии следующих исключительных обстоятельств: беременность невесты, подтвержденная официальным документом; факт рождения ребенка у брачующихся граждан; наличие непосредственной угрозы для жизни одного из молодоженов; иные исключительные случаи. Сокращение месячного срока ожидания допускается и при отсутствии исключительных обстоятельств. Для этого достаточно наличие уважительной причины для такой просьбы, однако необходимо знать, что вопрос о снижении срока проверки будет зависеть от решения сотрудника ЗАГС. Если причины не будут признаны уважительными, будет вынесен отказ в проведении регистрационных действий

0
0
0
0

Я указала, что необходим нотариальный перевод, то есть у любого  нотариуса в вашем городе приносите оригиналы документов, и нотариус делает с них копии, перевод и заверяет 

0
0
0
0
Анна Малофеева
Анна Малофеева
Клиент, г. Москва

тогда почему в других источниках говорится, что копии необходимо заверять апостилем в уполномоченных органах на территории государства гражданина?

Дата обновления страницы 01.11.2018