Добрый вечер, Ирина, Вы телефон не похищали, просто перевод совершили, соответственно никакого состава преступления нет, особенно при таком ущербе, соответственно это административное правонарушение, не знаю, что там за должностное лицо Вас пугает, но если все именно так, как в вопросе, то никакой уголовной ответственности и судимости быть не может, это мелкое хищение — статья 7.27 КоАП РФ:
1. Мелкое хищение чужого имущества, стоимость которого не превышает одну тысячу рублей, путем кражи, мошенничества, присвоения или растраты при отсутствии признаков преступлений, предусмотренных частями второй, третьей и четвертой статьи 158, статьей 158.1, частями второй, третьей и четвертой статьи 159, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.1, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.2, частями второй, третьей и четвертой статьи 159.3 …
влечет наложение административного штрафа в размере до пятикратной стоимости похищенного имущества, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.
И тут не мелкое хищение путем мошенничества, а скорее мелкое хищение путем кражи, что в любом случае не преступление. Если ущерб был бы более 2500 рублей, тогда с учетом остальных признаком могла наступить уголовная ответственность. Жалуйтесь на этого полицейского в прокуратуру.
