Можно ли выписать человека без его согласия в данной ситуации?

Добрый день, такой вопрос, мы вместе с братом прописаны в однокомнатной квартире у нашей мамы, он был прописан ещё до приватизации квартиры, сейчас он проживает в своём доме, но дом записан на жену, а ему принадлежит только часть дома, может ли его выписать моя Мама через суд, так как в квартире она живёт одна и платит тоже только она. И если он прописал туда свою дочь, можно ли её выписать к её матери, без согласия?