Могу ли я в 14 лет пить энергетические напитки в школе на законных основаниях?

Здравствуйте Илья.

Нет не можете.

В школе действуют принятые правила поведения в образовательном учреждении, сомневаюсь, что они разрешают употреблять энергетические напитки.

Федеральный закон от 29.12.2012 N 273-ФЗ 

 «Об образовании в Российской Федерации»

Статья 28. Компетенция, права, обязанности и ответственность образовательной организации
 

3. К компетенции образовательной организации в установленной сфере деятельности относятся:
1) разработка и принятие правил внутреннего распорядка обучающихся, правил внутреннего трудового распорядка, иных локальных нормативных актов;