Нужна ли нострификация аттестата в данном случае?

Здравствуйте, Дмитрий.

В вашем случае регистрация и гражданство значения не имеют.

На этой странице размещена информация о необходимости нострификации (прохождении процедуры признания эквивалентности) в России дипломов, аттестатов и академических справок, выданных в разные годы в странах ближнего зарубежья (государствах-членах СНГ и других республиках бывшего СССР). Представленные сведения основаны на соответствующих международных соглашениях РФ и СССР с перечисленными ниже государствами о признании и эквивалентности.

Обратите также внимание на Письмо Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки от 23 мая 2011 г. N 02-114 «О признании иностранных документов об основном общем и среднем (полном) общем образовании» и Рособрнадзора «Международные договоры о взаимном признании документов об образовании»
Абхазия
Государство Абхазия:

Независимо от даты получения, документы государственного образца, соответствующие российским документам об основном общем образования или среднем (полном) общем образовании не требуют прохождения процедуры признания.

К сожалению, Абхазия не входит в состав СНГ, поэтому нострификация аттестата обязательна.Порядок нострификации установлен Приказа Минобрнауки Российской Федерации от 14.04.2009 № 128 «Об утверждении Порядка признания и установления в Российской Федерации эквивалентности документов иностранных государств об образовании».

И, к сожалению, в России нет учебных заведений с государственной аккредитацией, где бы мог быть принят аттестат без нострификации, так как это будет незаконным.