Как правильно поступить, если племянник попал в ДТП?

Здравствуйте Татьяна, водителя наказали на нарушение правил дорожного движения, повлекших за собой дорожно-транспортное происшествие, поэтому в рамках КоАП РФ, могли применить к нему соответствующую санкцию, например, в виде штрафа.

 В связи с тем, что есть пострадавшие, будут расследовать данный случай, и при наличии состава уголовного дела, передадут материалы на рассмотрение в суд. 

В настоящий момент, вы можете уточнить у следователя, который ведет дело, о его стадии. 

Татьяна,

По общему правилу вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу гражданина, подлежит полному возмещению лицом, его причинившим. Если вред причинен в результате ДТП, обязанность возместить его часто лежит на страховщике по договорам ОСАГО или добровольного страхования каско и ДСАГО (п. 1 ст. 930, п. 4 ст. 931, п. 1 ст. 1064 ГК РФ; пп. 6, 14 п. 1 ст. 32.9 Закона от 27.11.1992 N 4015-1; п. 1 ст. 4 Закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ).
При отказе в возмещении ущерба в добровольном порядке пострадавший вправе обратиться в суд.
Вред, причиненный ДТП жизни или здоровью потерпевшего, возмещается Российским союзом автостраховщиков (РСА), если причинитель вреда неизвестен (например, скрылся с места ДТП и не найден полицией) или у него отсутствует договор ОСАГО.
По общему правилу исковое заявление о возмещении ущерба, причиненного ДТП, подается в мировой или районный суд по месту нахождения (жительства) ответчика. Иск потерпевшего к страховой компании может быть предъявлен также по месту ее нахождения (месту нахождения ее филиала или представительства) либо по месту заключения или исполнения договора.