8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Можно ли использовать в России сайт полностью на английском языке?

Здравствуйте. Я хочу сделать сайт полностью на английском языке, но, у меня возник вопрос, а разрешено ли это, что на территории Российской Федерации использовать англоязычный сайт?

Спасибо.

, Никита, г. Москва
Павел Сёмин
Павел Сёмин
Юрист, г. Нижний Тагил

Здравствуйте, Никита!

Насколько мне известно, никаких общих запретов, да и вообще каких-либо требований к языку сайтов на территории России нет. Так что можно.

Возможно, в некоторых сферах деятельности есть требования к языку сайта. Например, вполне понятно, что сайты госорганов должны быть на русском языке; сайты образовательных организаций тоже должны иметь русскоязычную версию. Но это скорее требования к информационной открытости соответствующих видов деятельности, а не сайтов. Если это просто ваш личный сайт или какая-нибудь коммерческая деятельность, на которую не требуется специальных разрешений, то сайт может быть на любом языке.

Однако на всякий случай нужно учитывать международные аспекты. Предположим, что на сайте продаются какие-то товары. На сайт в Интернете может зайти кто угодно, в том числе иностранец. Возникают вопросы, связанные с его персональными данными, с заключением и исполнением договоров. Если сайт на русском языке, то понятно, что он не для иностранцев, следовательно, зарубежное законодательство вас не касается. Если сайт на английском, то можно предположить, что ваша деятельность направлена на территорию англоязычных стран — США, Великобритании, Канады, Австралии и кого ещё. Следовательно, теоретически вы должны соблюдать требования их законодательства. На практике это означает, что если какой-то иностранец решит, что ваш сайт нарушает его права, то он сможет обратиться в свой иностранный суд и привлечь вас к ответственности. А если не поленится, то и в российский суд. Насколько это страшно, решать вам. Крупные компании такие моменты обязательно учитывают.

1
0
1
0
Дата обновления страницы 27.01.2019