Фекла, здравствуйте!
часть 4 ст. 378 ГПК РФ
Кассационная жалоба должна быть подписана лицом, подающим жалобу, или его представителем. К жалобе, поданной представителем, прилагается доверенность или другой документ, удостоверяющие полномочия представителя.
Если Вы приложили простую ксерокопию доверенности, то суд Вам обоснованно вернул жалобу.
Что сделать сейчас, если срок уже истек?
обращаетесь в суд первой инстанции в порядке ч. 4 ст. 112 ГПК РФ
Заявление о восстановлении пропущенного процессуального срока подачи кассационных жалобы, представления соответственно в президиум верховного суда республики, краевого, областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области, суда автономного округа, окружного (флотского) военного суда, установленного частью второй статьи 376 настоящего Кодекса, подается в суд, рассмотревший дело по первой инстанции.
иначе при повторной подаче:
Кассационные жалоба, представление возвращаются без рассмотрения по существу, если:
пропущен срок обжалования судебного постановления в кассационном порядке и к кассационным жалобе, представлению, поданным соответственно в президиум верховного суда республики, краевого, областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области, суда автономного округа, окружного (флотского) военного суда, не приложено вступившее в законную силу определение суда о восстановлении этого срока
соответственно, суд первой инстанции либо:
удовлетворяет Ваше заявление и восстанавливает срок, тогда Вы с этим определением и оригиналом доверенности либо ее нотариальной копией отправляете жалобу в кассацию,
оказывает в восстановлении срока — обжалуете это определение до победного.
Чем раньше Вы начнете совершать действия, тем больше шансов, что восстановят.
при возвращении кассационной жалобы никакого срока на исправление недостатков не дается.
К кассации было приложено свидетельство о регистрации брака.
Сейчас все же бессмысленно исправлять недочеты даже несмотря на то, что о них суд заявил?
не видя определения мне оч сложно! Если суд дал Вам срок для исправления недостатков (это должно быть указано в определении) то нужно конечно их исправить. если он определил возвратить, то уже все. по закону подавать новую жалобу. НО если срок истек, то о какой новой жалобе речь, тем более что какие разумные сомнения есть в том что именно вы подали эту жалобу? обжалуйте определение (если срок истек)