Жена и сын до 18.11.2018 года были прописаны в квартире матери супруги (у тещи), потом вместе со мной при служебной квартире

К сожалению первую часть решения я так и не увидела. Можете мне в чат скинуть эту страницу. Но поскольку в конце письма речь идет о принятии наследства, могу предположить, что ваша теща умерла, и ДЖО решила, что ваша супруга стала обеспечена жильем в порядке наследования квартиры. Однако, в вопросе вы указали,  что

Квартира тещи находится в муниципальной собственности, не приватизирована.

Константин

В соответствии с ч.5 ст.83 ЖК РФ

Договор социального найма жилого помещения прекращается в связи с утратой (разрушением) жилого помещения, со смертью одиноко проживавшего нанимателя.

Вы указали, что супруга с сыном с 18.11.18г. в квартире тещи уже не прописаны. Следовательно, если на момент смерти теща была одна прописана в квартире, то договор социального найма прекратил свое действие и в состав наследства эта квартира войти не может.

Жилое помещение, занимаемое лицом по договору социального найма, объектом наследования быть не может.

Исключение составляет ситуации, если наследодатель при жизни подал заявление о приватизации, но не успел приватизировать.

По требованию наследника допускается включение жилого помещения в наследственную массу, если гражданин, желавший приватизировать жилое помещение, подал заявление о приватизации и все необходимые для этого документы, не отозвал его, но умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности (ч. 3 п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.08.1993 N 8; п. 10 Обзора, утв. Президиумом Верховного Суда РФ 16.02.2017).

Также согласно ч.2 ст. 672 ГК РФ

Проживающие по договору социального найма жилого помещения совместно с нанимателем члены его семьи пользуются всеми правами и несут все обязанности по договору найма жилого помещения наравне с нанимателем.
По требованию нанимателя и членов его семьи договор может быть заключен с одним из членов семьи. В случае смерти нанимателя или его выбытия из жилого помещения договор заключается с одним из членов семьи, проживающих в жилом помещении.

Так как ваша супруга на момент смерти тещи в квартире не проживала, то и права на перезаключение с ней договора социального найма она не имеет.

Поэтому здесь важное значение имеет именно факт проживания или не проживания вашей супруги вместе со своей мамой.

Если я не правильно предположила ситуацию, поправьте меня, опишите сами причину снятия с учета, или прикрепите решение целиком. Доступа к имэйлу здесь нет.