Добрый день. Уже вроде на этот же вопрос подробно отвечал, но так как он платный отвечу еще подробнее).
Я понимаю о чем вы говорите. Практики прям такой не было. Случаи разные. Но регистрацию по решению суда проводил. Регистрирующие органы обязаны произвести регистрацию объекта на основании решения суда. Да, возможно Россреестр столкнулся со сложностями, так как не знает, что делать в случае одновременного наличия обременения и вынесения решения суда о котором вы указываете в вопросе. В таком случае алгоритм действий следующий.
1. Согласно ст. 17 Федерального закона № 122-ФЗ от 21.07.1997 «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются, в том числе и вступившие в законную силу судебные акты.
2. Исходя из содержания ст. 28 Закона о регистрации при правовой экспертизе решения суда необходимо установить следующие обстоятельства:
– устанавливает ли это решение право на недвижимое имущество;
– подлежит ли это право государственной регистрации;
– содержит ли решение сведения, которые регистратор обязан внести в ЕГРП;
– вступило ли решение в законную силу.
При положительном ответе на все эти вопросы регистрация права на основании решения суда должна быть произведена.
Другими словами государственный регистратор не вправе отказать вам в регистрации объекта. Но в вашем случае Росреестр столкнулся со непониманием что ему делать, так как на квартиру наложено обременение. В таком случае
3.Государственный регистратор не вправе отказать в государственной регистрации права, установленного вступившим в силу решением суда, за исключением некоторых случаев:
– в случае если решение суда не содержит сведений, которые государственный регистратор обязан внести в ЕГРП;
– государственный регистратор или правообладатель при наличии в письменной форме заключения государственного регистратора вправе запросить суд о порядке исполнения данного решения;
В заключение могу сказать, что либо Росреестр либо правообладатель должен обратиться в суд за разъяснением решения суда.