Как быть, если сестра покойного мужа отказывает во временной регистрации?

Добрый день. Квартира муниципальная. Ордер был получен на свекра, свекровь и их двоих детей ( сын и дочь). В квартире прописана моя дочь ( 3 года), была прописана и вселена своим отцом. Сестра мужа в данной квартире не проживает. Муж умер в феврале 2019 года, с регистрации снят, свекровь признана судом умершей в июле 2019 года, с регистрации снята. На данный момент в квартире проживаем я, моя дочь и свекр. Ведем общее хозяйство. За коммунальные услуги есть большая задолженность. На данный момент с УК на мое имя, в интересах несовершенолетней, заключен договор о погашении задолженности. Текущие платежи так же оплачиваю я. Дочь посещает садик по месту прописки. Я вышла на работу. Сама прописана в другой области. Надо переписать ордер на квартиру, но дочь нанимателя отказывается даже это делать. Подскажите, могу ли я времено зарегистрироваться в данной квартире без согласия дочери нанимателя? Если да, то куда и с каким заявлением обращаться?