Можно ли переоформить право на собственность на основании техпаспорта?

Добрый день. 

Светлана, из вашего вопроса не совсем понятно, что вы хотите, в связи с чем полный ответ предоставить затруднительно. 

Если вы хотите оформить право собственности на строение, а имеете только тех.паспорт — этого недостаточно, так как в первую очередь необходимы правоустанавливающие документы в том числе договор купли-продажи

Возможно оформление права через суд, но, опять же необходимо понять какие документы у вас есть и что вы хотите получить