Как оплатить компенсацию за выписку родственника из квартиры по социальному найму?

Добрый день! Квартира по социальному найму, не приватизирована. В связи со смертью моего родного брата, его дочь - моя племянница осталась прописана самостоятельно. По факту никогда в квартире не проживала, жила со своей мамой в другой квартире. Племянница выросла (19 лет), встал вопрос о расширении жилплощади для ее семьи (вдова брата вышла замуж, появился второй ребенок). Просят деньги за свою долю в квартире, где прописана племянница (соц.найм). Хочу помочь, но хочется сделать максимально по закону, не приватизируя жилье. Что посоветуете? Банковская ячейка, против выписки и прописки по другому адресу? Олег.