Нужно ли мне оформлять автомобили на себя как на юр лицо?

Здравствуйте, Евгений. В случае, если Вы зарегистрированы как индивидуальный предприниматель, то этого не требуется, поскольку в соответствии с требованиями части 1 статьи 23 ГКРФ 

1. Гражданин вправе заниматься предпринимательской деятельностью без образования юридического лица с момента государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, за исключением случаев, предусмотренных абзацем вторым настоящего пункта.

Нарушение этого принципа влечет ответственность от административной, до уголовной

Добрый день. Если Вы юр.лицо, Вы обязаны указывать  арендованные автомобили  на забалансовом счете 001 «Арендованные основные средства» в оценке, указанной в договоре аренды. Это следует из  Приказа Минфина РФ от 31.10.2000 N 94н (ред. от 08.11.2010) «Об утверждении Плана счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и Инструкции по его применению»

Счет 001 «Арендованные основные средства» предназначен для обобщения информации о наличии и движении основных средств, арендованных организацией.
Арендованные основные средства учитываются на счете 001 «Арендованные основные средства» в оценке, указанной в договорах на аренду

По окончанию аренды Арендуемые транспортные средства списываются с забалансового счета.

С уважением Евгений Беляев