Может ли заверить копию уже нотариально заверенной доверенности поверенным в отсутствии доверителя?

Здравствуйте! Может ли заверить копию уже нотариально заверенной доверенности поверенным в отсутствии доверителя? Проблема следующая: я оформил доверенность за рубежом в Консульстве РФ, отсканировал доверенность и отправил поверенному, тот распечатал, но сказали, что нужно заверять копию, может ли это сделать нотариус при отсутствии оригинала и доверителя?