Может ли банк продать долю в квартире должника?

Нет, в собственности по завещанию, Но в этой квартире должник не живет, за нее ни разу не платил, прописан у своих родителей Взял кредит на автомобиль, указал долю в собственности и не платит. Второй собственник — несовершеннолетний ребенок (14 лет, по дарственной). Не знаем как сохранить квартиру.

Вы так и не объяснили, какое отношение имеет банк к квартире. Чтобы банк обратил взыскание на квартиру, она у него как минимум должна быть в ипотеке.