Что нам делать и как поступить

Здравствуйте уважаемые юристы:У нас в семье прошел раздел имущества в котором принимали участия 3 наследника мать брат и сестра у каждого равные доли в 2-ух квартирах!мать по дарственной подарила свою долю сестре т.е. доля матери и дочери больше чем у брата могут они подать в суд для того чтобы выплатить ему за его долю в наследстве!и как правильно это сделать