Как добиться возврата в мою пользу автомобиля по договору аренды с выкупом?

Здравствуйте. Надо разбираться в связи с чем не отдают. Как вариант направьте претензию. Вы за весь срок аренды заплатили или как? В силу ст. 310 ГК РФ

1. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

В силу ст. 619 ГК РФ

По требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда арендатор:
1) пользуется имуществом с существенным нарушением условий договора или назначения имущества либо с неоднократными нарушениями;
2) существенно ухудшает имущество;
3) более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату;
4) не производит капитального ремонта имущества в установленные договором аренды сроки, а при отсутствии их в договоре в разумные сроки в тех случаях, когда в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором производство капитального ремонта является обязанностью арендатора.
Договором аренды могут быть установлены и другие основания досрочного расторжения договора по требованию арендодателя в соответствии с пунктом 2 статьи 450 настоящего Кодекса.

Добрый день. 

Остались ли у Вас документы, подтверждающие арендные платежи? Заявить об угоне, да еще и на собственника, без документов Вам вряд ли получится. Не исключено, что придется обращаться в суд с исковым заявлением о понуждении к передачи арендованного имущества арендатору. 

С уважением,