Линар, добрый день.
Для начала нужно понимать как именно прописаны условия договора и какой договор между Вами заключен.
Предположительно, это -предварительный договор купли-продажи. 50 000 руб. — это скорее всего сумма задатка, которая учитывается в счет будущих платежей, либо же, как Вы указали — это аванс.
Так, ст. 429 ГК РФ установлено:
По предварительному договору стороны обязуются заключить в будущем договор о передаче имущества, выполнении работ или оказании услуг (основной договор) на условиях, предусмотренных предварительным договором.
В предварительном договоре указывается срок, в который стороны обязуются заключить основной договор.
В соответствие со ст. 380 ГК РФ:
Задатком признается денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой стороне, в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения.
В случае сомнения в отношении того, является ли сумма, уплаченная в счет причитающихся со стороны по договору платежей, задатком, в частности вследствие несоблюдения правила, установленного пунктом 2 настоящей статьи, эта сумма считается уплаченной в качестве аванса, если не доказано иное.
Таким образом, необходимо обращаться с претензией в адрес продавца с требованием расторжения указанного договора и возврата денежных средств.
Однако, повторюсь, что для того, чтобы обоснованно требовать возврата денежных средств, необходимо внимательно изучить и правильно квалифицировать условия договора.
Если у Вас возникли вопросы или требуется дополнительная консультация, можете обратиться ко мне через личный чат.
С уважением, Харитонова В.В.